Американський репер і кантрі-співак Jelly Roll (справжнє ім’я Джейсон ДеФорд) став героєм обкладинки зимового випуску 2026 року журналу Men’s Health. У великому інтерв’ю та супутньому документальному короткометражному фільмі “A Year for a Life” артист розповів про свою вражаючу трансформацію: за п’ять років він скинув 275 фунтів (близько 125 кг), зменшивши вагу з максимальних 540 фунтів (245 кг) до 265 фунтів (120 кг).
41-річний музикант зізнався, що раніше важив понад 500 фунтів і буквально “їжею вбивав себе”. “Я їв себе до смерті, — каже Jelly Roll. — Я відчував себе неправильно зрозумілим і їв потайки”. Основною мотивацією стала залежність від їжі, яку він почав лікувати як справжню аддикцію — звернувшись до терапевта, подібно до того, як раніше боровся з наркотиками.
Трансформація відбулася природним шляхом: правильне харчування, регулярні тренування (бокс, віджимання, біг сходами на аренах під час турів), контроль здоров’я (тестостерон, холестерин, A1C). Співак наголошує: жодних препаратів типу GLP-1 (Ozempic тощо) — тільки їжа та вправи.
“Я б хотів розлити по пляшках те, що відчуваю зараз, і дати всім, хто бореться, — каже Jelly Roll. — Це особливе відчуття. Воно прийшло через готовність бігати та піднімати пульс”.
Ця обкладинка — виконання мрії, про яку Jelly Roll публічно заявив у грудні 2024 року. “Коли я важив 500+ фунтів, я кричав, що буду на обкладинці Men’s Health”, — згадує він зараз з посмішкою.
Артист планує продовжити шлях: попереду операція з видалення надлишкової шкіри, а мета — не конкретна вага, а “відчуття, коли я буду на місці”.